For millions of people, grabbing a takeaway coffee is a daily ritual. But hidden inside that familiar paper cup is a thin plastic lining that…